Brazilian Portuguese Technical Translations Specialists
Click here to choose your language version  

Home Page
Production Methodology
Infrastructure
Automotive & Equipament Manufacturing
e-Learning & Training
Medical & Pharmaceutical
Internet & Intranet
Information Technology
Telecommunications
Press Awards

Automotive & Equipment Manufacturing

Rely on TTS when there’s absolutely no room for error

Translating highly technical manufacturing specifications with measurements and assembly tolerances within one one-hundredth of a millimeter requires knowledge, experience, and an extreme attention to detail. At TTS, our staff includes consulting mechanical engineers who have a complete understanding of all the facets that go into a successful translation project for the mechanical manufacturing industry. Additionally, our Automotive and Equipment manufacturing translation services support a range of products – large process machinery, fuel systems, electro-pneumatic modulating valves, solenoids, and condition sensing switches. So when your product offering is ready for the Latin American market, significantly reduce your risks by going with a proven company and entrust all of your Brazilian/Portuguese and Spanish language project translations to TTS.

  TTS shifts your translations into overdrive

We are a reliable organization that’s dedicated to building relationships with our clients. Since 1990, we have been helping some of the biggest names in the Automotive and Equipment manufacturing industries. These companies leverage our project management strengths to help make the most of their translation investment. They rely on our expertise in the following translation and localization capabilities:

Manufacturing Specifications
Product Specifications
Catalogues
ISO Specifications
Website Localization
Training Material
Translation of all packaging and marketing materials

At TTS, our goal is to help you get your product on the road.

As experts in technical translation, we leverage the expertise of our highly trained permanent staff and consulting teams. Our linguists, editors, and engineering consultants have access to the most sophisticated proprietary and third party translation software in the industry. These specialists have advanced degrees in translation, proven professional experience, and complete familiarity with both the languages and subject matter.

Our professionals are thoroughly trained in all aspects of the translation industry, and work with engineering consultants who understand the intricacies and details of your project. They also participate in routine training courses to keep informed on the latest updates in Automotive, Mechanical Engineering, and Equipment Manufacturing industries, as well as the most advanced translation techniques and processes.

When you engage with TTS, you can be sure your parts, components, and designs will work the way they were intended.

  A winning track record

Some of the largest, global manufacturing firms utilize our services for their Brazilian/Portuguese and Spanish language translation needs, including:

Volkswagen
DaimlerChrysler
Schenck of Brasil
Vallourec & Mannesmann Tubes
Süddeutsche Elektromotoren Werke (SEW) do Brasil
General Electric Transportation Systems

Speed, accuracy, reliability, and total dedication – let the TTS Team help you win the race.

  We are with you from start to finish

Accurate and timely scheduling is critical to the overall translation process, and this is why we offer our clients a tailored workflow strategy for all of their translation needs. Our best-practice project management guideline is based on years of large-scale, successful translation engagements.

At TTS, our clients are extremely important to us, and we pride ourselves on establishing and building long term relationships by providing personal attention and answering all of your questions in a timely manner. Consider us a partner who listens to you, and helps you implement processes and schedules that result in making your translation project as successful as it can be.

  Exacting quality for peace of mind

At TTS we understand that it takes teamwork to win a race, and our methodology ensures the smooth and timely completion of each stage of your project.

Our project managers communicate the status of your project to you through weekly status reports, conference calls, and email updates. Project progress is tracked daily through the use of timesheets automatically linked to daily production reports and data.

This process allows TTS to follow up on every project milestone and ensure project completion dates are on schedule and within budget.

  Give us a call

If you'd like to learn more about our company or about the advantages of turning your Latin American translation projects over to the experts at TTS, please give us a call or drop us an e-mail. We’d appreciate the opportunity to demonstrate how our expertise translates into bottom-line benefits for your organization.